bezproblémový čeština
Překlad bezproblémový portugalsky
Jak se portugalsky řekne bezproblémový?
bezproblémový čeština » portugalština
Příklady bezproblémový portugalsky v příkladech
Jak přeložit bezproblémový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Bezproblémový.
Nunca tive problemas.
Znáte moji matku. A moje matka a já přesně nemáme bezproblémový vztah.
E eu e a minha mãe não temos a melhor das relações.
Pokud ovšem nemáte bezproblémový vztah s TiVem.
A menos que se tenha uma relação sem problemas com o TiVo.
Věřila bys mi, kdybych ti řekl, že jsem býval milý bezproblémový kluk?
Acreditarias se te dissesse que era boa pessoa, em tempos, sem questões?
Že jste si nevybrali bezproblémový malý miminko.
Não procuraram a criança perfeita.
V té době byl z mého pohledu naprosto bezproblémový.
Era muito, sabe. pouco capacitado, na minha perspectiva.
A myslím, že jestli vydržíš, tak nakonec spolu budete mít bezproblémový, úplně nudný vztah.
Acho que se te aguentares, vocês vão acabar por assentar e ter uma relação super descontraída e aborrecida.
Jednoduchá práce, žádná konkurence, bezproblémový život. nemůžeš prodělat.
Dou valor e sei que é difícil competir com os grandes consórcios. que não têm respeito pelos comerciantes locais.
Naprosto bezproblémový.
Sem qualquer problema.
Měla bys plno pacientů a bezproblémový rozpis.
Eu tinha o B.O. cheio e a administração contente.
Však víš, většinu času jsi bezproblémový Bruce Banner, ale pak, když se naštveš, proměníš se v.
Na maior parte do tempo, és o Bruce Banner pacato, mas depois, quando ficas zangada, transformas-te num. sabes?
Ale ani život na souši není celkem bezproblémový. Najít si partnera dá dost práce.
Mas a vida em terra também tem os seus inconvenientes, e encontrar um parceiro é muito trabalhoso.
Chceš, abys měla snadný a bezproblémový život.
Queres que a vida seja fácil e clara.
Student A má výborný prospěch a navenek je bezproblémový, ačkoli se ke mně o něm občas donesly znepokojující zvěsti.
O Aluno A tem excelentes notas e exteriormente não apresenta problemas. Embora ocasionalmente tenha ouvido rumores perturbadores sobre ele.