bujení čeština

Překlad bujení portugalsky

Jak se portugalsky řekne bujení?

bujení čeština » portugalština

proliferação crescimento

Příklady bujení portugalsky v příkladech

Jak přeložit bujení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Domnívám se, že to bujení v hlavě, v téhle hlavě, tady té.
Creio que esta crescença na cabeça, esta cabeça, esta aqui mesmo.
Čas nebral zřetel na smrt nebo život na rozklad nebo bujení ani na lásku nenávist nebo žárlivost.
O tempo não se preocupou com a vida ou a morte, declínio ou ascensão, amor ódio ou ciúmes.
Takový stupeň absorbce rychle zasáhne buněčnou aktivitu. Vyvolá v buňkách masivní rakovinné bujení.
Este tipo de absorção terá um efeito rápido sobre a actividade celular, desencadeando cancros massivos e malignos.
Jde o malé bujení na stěně. mezi skořepou nosní a dutinou klínovou.
É uma excrescência na parede entre a concha nasal e o seio nasal esfenoidal.
Bujení?
Uma excrescência?
Vypadá to jako bujení nemoci.
É como se fosse uma doença.
Mezitím nám tato kontrastní rezonance ukázala metastázi v pravém spánkovém laloku a biopsie odhalila buňky nádorového bujení.
Entretanto, esta RM com contraste mostrou uma metástase no seu lobo temporal direito e a biopsia revelou células divididas.
Tato dceřinná bujení mohou způsobovat bolesti hlavy, záchvaty a intenzivní halucinace.
Este tipo de situação pode causar dores de cabeça e ataques e alucinações intensas.
Podporujete bujení jeho rakoviny.
Estão a aumentar o cancro dele.
Testy odhalily maligní bujení na vaší levé plíci. Tomuto onemocnění se říká plicní mezoteliom.
Os testes revelaram malignidade no pulmão esquerdo.
Operace na jeho odstranění v minulosti už prodělala, ale bujení je agresivní, bulka neustále dorůstá a jak se zdá, její stav se zhoršil, o hodně.
Já foi operada para a remover, mas é agressiva e reaparece e é óbvio que piorou bastante.
Bujení dosahuje L2 až L5.
Expande-se da L2 até à L5.
Vše je ale symetrické. Není to náhodné a nejedná se ani o rakovinné bujení.
Mas. é simétrico, não é aleatório ou canceroso.
Protože jakmile se dostane do našich těl, napodobuje olovo jiné kovy, jako zinek a železo, které naše buňky právě potřebují ke svému růstu a bujení.
Porque quando entra nos nossos corpos, imita outros metais como zinco e ferro de que as nossas células realmente precisam para crescer e se desenvolver.

Možná hledáte...