cabelo portugalština

vlas

Význam cabelo význam

Co v portugalštině znamená cabelo?

— pelos que crescem na cabeça do ser humano — pelo comprido em alguns animais

Jak z portugalštiny přeložit cabelo?

vlas vlasy srst chlup kštice hříva

Jak se v portugalštině používá cabelo?

Tinha cabelo.

Mělo to vlasy.

Então já terá tido este bébé, com cabelo preto encaracolado e tudo.

Už budete mít tohle děťátko, kštici černých kudrn a tak.

As pessoas chamam 'frisado' ao cabelo dos meus filhos, mas acho-o lindo.

Lidé říkají mým dětem kvůli vlasům kudrnáči, ale já myslím, že jsou nádherné.

Pode ter-se olhos azuis como um dos vossos pais e cabelo loiro ou ruivo, como o do outro.

Můžete mít modré oči jako jeden z vašich rodičů a blond nebo zrzavé vlasy jako ten druhý.

E uma bandolete nova para o cabelo dificilmente arruinará as finanças.

A nová čelenka nikoho nezruinuje.

E depois arranjarei o seu cabelo.

A pak vám udělám vlasy.

Trouxe alguns laços para o cabelo das crianças, para. o funeral.

Přinesla jsem nějaké stuhy do vlasů pro děti na.. Na pohřeb.

Devia levantar o seu cabelo.

Měla by sis dát vlasy nahoru.

Ela brincava e acariciava-lhe o cabelo.

Georgia s ním žertovala a hladila ho po vlasech.

Tinha o cabelo escuro ou claro?

Byl tmavovlasý nebo blond?

E um belo corte de cabelo.

To je předvídavý pán.

Gostas do meu cabelo assim, Joey?

Líbí se ti takhle mé vlasy, Joey?

Tu eras um rapazinho, de cabelo comprido.

Tys byl malý chlapec s dlouhými vlasy.

Rico continuou a tomar conta dele, do cabelo, da arma.

Rico se dál staral o sebe, své vlasy a svou zbran.