celodenní čeština

Příklady celodenní portugalsky v příkladech

Jak přeložit celodenní do portugalštiny?

Celodenní práce je zničena tou hloupou, nevychovanou ženskou.

Um dia de trabalho, arruinado pela estúpida da mulher, a ignorante!

Tímhle si vyděláš víc než celodenní žebrotou.

Conseguiste mais do que querias.

Zítra budete mít celodenní práci a plnou denní mzdu. A potom budeme mít všichni dost.

Amanhã, com um dia de trabalho completo e a jorna completa, haverá comida suficiente.

Chtějí ze závodiště ukrást celodenní tržbu.

Eles vão assaltar os escritórios e roubar as receitas.

A po celodenní dřině. studují nebo jdou do kurzu, protože by dali cokoli.

E após trabalharem arduamente no emprego o dia todo, ou estudam, ou vêm às aulas porque sacrificam tudo.

Rozdíl je v tom, že když si Antonio po celodenní práci večer trochu.

Se o disser você, carinho! A diferença está em que Se o pobre Antonio. depois de trabalhar todo o dia, vai de.

Byl to celodenní výlet.

Uma excursão de um dia.

Chtěl jsi po tomto muži celodenní práci, ne, hochu?

Pretendes trabalhar a tempo inteiro para este homem, não é, rapaz?

Odvedu vám poctivou celodenní práci.

Quero dizer, decerto trabalharei honestamente.

Dostaneš za to poctivou celodenní mzdu.

Por isso, pagar-te-ei um salário justo.

Můj celodenní plat.

Um dia inteiro de salário.

Celodenní práce si zaslouží pořádnou večeři.

Um dia cheio merece um jantar farto.

Moc se omlouvám. Ale mohla jsi zničit mou celodenní práci tak by ses mohla omluvit také.

Eu muito sinto muito mas você poderia ter arruinado trabalho de dia inteiro para mim, então você devia sentir muito, também.

Celodenní zákaz vycházení ochromil všechno.

Exacto. Fecharam tudo devido ao toque de recolher.