concomitante portugalština
výsledný, souběžný, následující
Význam concomitante význam
Co v portugalštině znamená concomitante?
concomitante
Překlad concomitante překlad
Jak z portugalštiny přeložit concomitante?
Příklady concomitante příklady
Jak se v portugalštině používá concomitante?
Citáty z filmových titulků
Gostaria de apresentar a prova B, um relatório médico completo do estado do queixoso, mostrando lesões na coluna lombar com lesão nervosa concomitante, resultando em paralisia parcial do lado esquerdo do corpo.
Předkládám doličný předmět B, lékařská zpráva o stavu žalobce. Poškození lumbální oblasti páteře se souběžným skřípnutím nervů. Následkem bylo částečné ochrnutí levé poloviny těla.
A terceira condição de teu contrato. concomitante às duas anteriores. tendo força de lei. diligentemente executada. num homem sem posses. e visão. é tua morte.
Třetím bodem smlouvy, který vyplývá z předchozích,.a zákonitě je spojuje..člověku, který všeho pozbyl je vaše smrt.
Será que não teve um esgotamento com um lapso de memória concomitante?
Nemohl to být jen nervový kolaps s průvodním selháním paměti?
Fracturas múltiplas nas costelas com hemorragia concomitante, interna e externa.
Utrpěl několikanásobné zlomeniny žeber, doprovázené krvácením, vnitřním i vnějším.
Desta vez, com uma concomitante e catastrófica queda da actividade cerebral.
Následkem čehož je prudké snížení aktivity mozkových vln.
Sr. Vaziri, a fractura concomitante na temporal esquerda!
Pane Vaziri, na levé spánkové kosti vidím frakturu.
Chama-se jurisdição concomitante, Agente Gibbs.
Tomu se říká souběžná jurisdikce, agente Gibbsi.