dílna čeština

Překlad dílna portugalsky

Jak se portugalsky řekne dílna?

oficina

Jak přeložit dílna do portugalštiny?

Tesarská dílna u nazaretské cesty.

Uma oficina de carpinteiros ao longo da estrada de Nazaré.

Drewova dílna a distribuce živých návnad.

Drew's Reparação de Carros e Fornecedor de Isco Vivo.

Zkurvysyn, to je určite jeho dílna.

Definitivamente é a sua oficina.

Údržbářská dílna B!

Na manutenção!

Hezká dílna.

Um óptimo cantinho.

Tenhle zvedák, vercajk, tahle dílna, všecko je to jeho.

Este macaco é dele, estas ferramentas e a garagem são dele. O raio deste lugar é dele.

Tohle je restaurace, ne dílna.

Isso é um restaurante, não uma oficina.

A co sklárská dílna ve starem Springfieldu?

Eu sempre adorei a Fábrica do Vidro, na velha Springfield.

Vypadá to jako dílna.

Parece uma sala de trabalho.

Hm? Má dílna.

A minha oficina.

Pip? Osahá si vždycky víc nárazníků, než je schopna pojmout celá dílna.

Ele apanha mais curvas do que nós numa estrada nortenha.

Je tohle dílna Dale Dextera?

É aqui a oficina do Dale Dexter?

Nic ho netěšilo. Ani dílna, ani ty pitomý lodičky v lahvích.

Nunca estava satisfeito com nada, nem com a oficina de carpintaria, nem com os barcos nas garrafas.

Jeho dílna stojí přímo za mou služebnou.

O local de trabalho dele é atrás da minha esquadra.