danificar portugalština

škodit, poškodit

Význam danificar význam

Co v portugalštině znamená danificar?

— causar dano a — prejudicar — estragar — deteriorar — estragar-se

Jak z portugalštiny přeložit danificar?

škodit poškodit zničit zkazit uškoditi uškodit ublížiti ubližovat poškozovat poškoditi

Jak se v portugalštině používá danificar?

Correu o risco de danificar o avião ao aterrar na pista 7.

Přistáním na dráze sedm jste ohrozil letadlo.

Por medo de danificar minha pele delicada.

Bojím se, abych si nespálil svou jemnou pleť.

Não errem rapazes, podem danificar os móveis do vagão.

Nesmíte minout, chlapci, mohli byste zničit sedadla.

Se dermos ao ocorrido demasiada importância poderíamos danificar as nossas relações com o público em geral - e com a direcção de Ranley. - Claro.

Zveličování dnešní příhody nás může poškodit v očích veřejnosti i vedení ranleighského gymnázia.

Talvez os foguetes sigam os mísseis e expludam alto demais para nos danificar.

Možná se jejich střely zaměří na rakety a explodují tak vysoko, než aby nás poškodily.

Pode até danificar sua propriedade.

Mohlo by to zničit váš majetek.

Não os podem danificar.

Těm obrazům se nic nesmí stát.

Não quero danificar nenhuma das partes.

Nechci poškodit žádnou vaší část.

Também pode danificar a nave e esmagar-nos.

Ale může to poškodit loď! A asteroid nás pak smete. Nepřesné.

Vai danificar seus olhos.

Budou vás z toho bolet oči.

Não, ele não o vai danificar.

Nezraní ti tvého Oma. Pojď, hra právě začíná!

Os pés das estátuas poderiam danificar as nossas naves.

Nohy soch mohly zničit naše rakety.

Pelo pretexto de tentar apanhar o ladrão, o General está a danificar muita gente inocente.

Pod záminkou chycení zloděje. škodí generál spoustě nevinných lidí.

Tenta não danificar os meus chips.

Prosím, zkus už nedráždit mé čipy.