deštník čeština
Překlad deštník portugalsky
Jak se portugalsky řekne deštník?
Příklady deštník portugalsky v příkladech
Jak přeložit deštník do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojďte pod deštník.
Proteja-se aqui.
Vždy nosíte deštník?
Você anda sempre de guarda-chuva?
Měl jsem ten deštník 11 let.
Tenho esse guarda-chuva há 11 anos.
Neměla jste mu zničit deštník.
Não devia ter partido o guarda-chuva.
Rád vás vidím, pane. Mám tu také deštník pro vás.
Prazer em vê-lo Trouxe um guarda-chuva.
Nemáš deštník a kabát máš promočený.
Não tinhas chapéu e o teu casaco está molhado.
Máte můj deštník.
O meu guarda-chuva, se não se importa.
Sestro Clodagh, můj předchůdce jel jednou do továrny a jeho kůň šlápl na otevřený deštník, který ležel na cestě.
Irmã Clodagh, o agente antes de mim. foi cavalgando o seu pónei por aí abaixo até à fábrica. Foi apanhado por um guarda-sol deixado aberto no caminho.
Jednou mě měl úsměv chránit jako deštník. Moc jsem zmokla.
Uma vez tentei usar o sorriso como guarda-chuva, mas molhei-me.
Věděla jsem, že sis nevzal deštník ani pláštěnku!
Oh, meu querido!
Proč ten deštník?
Para que o chapéu de chuva?
Deštník.
Olha.
Přicházel jste a zase odcházel. Na hlavě jste vždy míval ten černý usedlý klobouk a v ruce aktovku a deštník.
Ias e vinhas, sempre de chapéu preto, com uma pasta e um guarda-chuva.
Nikdy nenoste v Paříži deštník a za každou cenu vám musí první den pršet.
Nunca se usa guarda-chuva em Paris, e tem que chover sempre no primeiro dia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A především se čínští představitelé domnívali, že když poskytnou Severu deštník proti americkému tlaku, jednají v zájmu vlastní národní bezpečnosti.
E o mais importante, os líderes chineses acreditavam que ao protegerem o Norte da pressão dos EUA, estariam a agir no interesse da sua própria segurança nacional.
Možná hledáte...
deštník s kapkami deště |
deštný |
deštný les |
deštný prales |
deštivý |
deštění |
deštivé období |
dešťový |
dešťovka |
dešťovky |
dešifrovat |
dešť