declinado portugalština

Význam declinado význam

Co v portugalštině znamená declinado?

— que se declinou — inclinado para baixo ou para o lado — revelado, indicado — recusado

Jak se v portugalštině používá declinado?

Tinha declinado matar-me e voltava a casa com umas amoras.

A mě už nikdy nenapadlo vzít si život, moruše mě vrátili na zem.

E o seu domínio económico tem declinado.

A jejich ekonomická dominance zeslábla.

Regressou declinado, senhor.

Odmítli mi ji, pane.

Mas sendo o funeral no estrangeiro e após teres declinado a nossa oferta para fazer um velório, não tinha a certeza como expressar os nossos pêsames.

Vhledem k tomu, že pohřeb se koná v zahraničí a Vašemu nesouhlasu s veřejným rozloučením, jsem nevěděl, jak Vám to sdělit.

À medida que a guerra avança, o número de Jedi tem declinado e novos recrutas são mais difíceis de encontrar.

Nicméně jak válka postupuje, mnoho Jediů prohlašuje, že najít nové učedníky je stále těžší.

Se soubesse ao que vinha, talvez tivesse declinado a oferta.

Vědět, že bude následovat toto, tak bych asi vaši nabídku odmítl.

Queijo e fruta e. - Da última vez, este cartão foi declinado.

Tuhle kartu to minule odmítlo vzpomínáš?

declinar