deslocamento portugalština

vykloubení, urazit vzdálenost, přemístění

Význam deslocamento význam

Co v portugalštině znamená deslocamento?

deslocamento

ato ou efeito de deslocar  O governo brasileiro está preocupado com o deslocamento da população colombiana em direção a cidades e vilas situadas na linha de fronteira. {{OESP|2008|março|17}} (Física) variação de posição de um móvel dentro de uma trajetória determinada (Náutica) massa de água deslocada por uma embarcação, em toneladas métricas, quando em andamento

Překlad deslocamento překlad

Jak z portugalštiny přeložit deslocamento?

Příklady deslocamento příklady

Jak se v portugalštině používá deslocamento?

Citáty z filmových titulků

Deslocamento de água.
Vytlačování vody.
Agora, o resto de vocês, empurrem até iniciar o deslocamento da carga.
A vy ostatní se chopte kol a začněte náklad posouvat.
CDD mais XY elevado à segunda potência, mais DO, deslocamento de órbita, é igual a Marte e Vénus juntos.
OS plus X Y na druhou, plus PO, posun obežné dráhy, se rovná spojení Marsu a Venuše.
Eu sou um deles. Em breve, teremos 2 novos navios de guerra inafundáveis, cada um com um deslocamento de 64 mil toneladas e armas potentes.
Brzy budeme mít dva nepotopitelné křižníky s výtlakem 64 000 tun a těžkou výzbrojí.
Primeiros relatos indicam grande deslocamento do fundo e grande formação de ondas crescendo a nordeste. Câmbio.
První zprávy naznačují velký posun dna a vysoké vlny na severovýchodě, konec.
Uma variante da classe Tufão, mede 650 pés de comprimento. e seu deslocamento é de 32 mil toneladas.
Obměna třídy Tajfun. Je asi 650 stop dlouhá s výtlakem 32 000 tun při ponoření.
Ele o identificou como sendo um deslocamento do magma.
Když jsem chtěl na počítači, ať to identifikuje, tvrdí, že to je posuv magmatu.
Detectou o que o computador. dele chama de deslocamento do magma.
Měl přerušovaný kontakt s pohybem magmatu. Má to -- Pohyb magmatu?
Deslocamento do magma?
Je to něco jako seismická anomálie?
Deslocamento.
Přemístění.
Tão fria. Deslocamento.
Přemístění.
O deslocamento acabou.
Přemístění pominulo.
Conte-me, o que ele tem a ver com deslocamento temporal?
Řekněte mě, má to něco společného s časovými posuvy?
Ele não tem a culpa. É uma contusão no lóbulo auricular e deslocamento do martelo.
Má velkou pohmožděninu ušního boltce a zřejmě i poraněný bubínek.

Možná hledáte...