přemístění čeština
Překlad přemístění portugalsky
Jak se portugalsky řekne přemístění?
Příklady přemístění portugalsky v příkladech
Jak přeložit přemístění do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ptal jsem jich na naše přemístění do míst kde mí mladí bojovníci nezemřou v boji s bílými, v zemi kde každý rok je méně potravy aby nás nakrmila.
Eu pedi-lhes que nos levem a um lugar onde meus jovens não precisem lutar com seus irmãos e com os brancos, por uma terra que a cada ano, há menos comida para nos alimentar.
Připravte přemístění letadel před přistáním.
Preparar para reposicionar aeronaves para recolha.
To je první krok k jeho přemístění.
É o primeiro passo prá relocação.
Profesor Lorebat dostal dnes ráno oficiální povolení k přemístění Fournera do domu oddechu na venkov. Ale proboha!
O Professor Loriebat obteve esta manhã uma autorização oficial para transferir o indivíduo para uma casa de repouso, na província.
Centrální vláda radí toto přemístění se humanitárních důvodů a veřejné hygieny., Aby se zabránilo šíření epidemií třicet devět let, třicet-devětrok.
Para informação da população Judaica, que o seu reagrupamento foi decidido. por razões humanitárias e de higiene pública. para evitar a propagação de epidemias Trinta e nove anos, trinta e nove anos, vocês ouvem-me, trinta e nove anos.
Přemístění jediné noty by ochudilo její dokonalost.
Uma nota deslocada e haveria uma diminuição.
Přemístění jedné věty by zbortilo její stavbu.
Uma frase deslocada, e a estrutura desmoronava-se.
Zařídí Vám přemístění a novou totožnost. Pokud budete souhlasit.
Arranja-lhe um novo sítio e uma nova identidade, se concordar.
K časovému přemístění došlo přesně v 1 hodinu 20 minut 00 sekund!
A deslocação temporal ocorreu exactamente à 1:20 e zero segundos!
Co jí může zabránit v přemístění do někoho jiného?
O que a impede de se mover para dentro de outra pessoa?
Zahájení molekulární izolace a přemístění.
Iniciar isolamento e deslocação molecular.
Přemístění.
Deslocamento.
Přemístění.
Tão fria. Deslocamento.
Přemístění pominulo.
O deslocamento acabou.