distinto portugalština
zřetelný, veliký, světlý
Význam distinto význam
Co v portugalštině znamená distinto?
distinto
Překlad distinto překlad
Jak z portugalštiny přeložit distinto?
Příklady distinto příklady
Jak se v portugalštině používá distinto?
Citáty z filmových titulků
Tentaram assassinar um distinto diplomata europeu, o Sr. Ropa, que assistia ao concerto.
Došlo k pokusu zavraždit evropského diplomata,..Pana Ropa.
Achei-o muito distinto.
Přemýšlím o něm jako o sobě rovném.
Estás muito distinto, Heathcliff.
Jsi velmi vznešený, Heathcliffe.
Silêncio, cavalheiros! O distinto roedor vai falar-vos!
Ten hlodavec se vás chystá oslovit!
Tu, distinto cérebro legal do estado, podias liderar uma comissão e exigir um julgamento justo, longe do preconceito da cidade.
Mohl bys jako nejuznávanější právník ve státě sestavit komisi a požadovat pro něj poctivý proces bez předsudků tohoto města.
Estás muito distinto.
Je to perfektní.
Ao nosso distinto visitante!
Na našeho skvělého hosta.
Estamos a actuar perante um crítico distinto.
Vždyť účinkujeme před významným kritikem.
Não parece haver um odor distinto?
Nemá to žádnou příznačnou vůni.
Ou para um lugar bem distinto, se quer que eu diga.
A ještě někde. Zkuste hádat, kde?
Tinha muitos problemas e uma vida dura não tem nada de distinto ou anormal.
Zjevně má za sebou řadu potíží a těžký život, a není ničím výjimečná ani neobvyklá.
Eu actuo neste caso, junto com o meu distinto colega, Sr. Barton, pela acusação.
Ujal jsem se obžaloby s mým váženým kolegou, panem Bartonem.
Excelência, asseguro ao meu distinto amigo que Sir Wilfrid se encontra em Old Bailey.
Vaše ctihodnosti, ujišťuji vás, že můj vážený kolega Sir Wilfrid je v Old Bailey.
O meu distinto paciente não está acima da suspeita de substituir chocolate por brandy.
Doufám, že můj vážený pacient nechce zaměnit kakao za brandy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
E um distinto economista da assistência, que muitas vezes predisse a extinção da zona euro, rapidamente mudou de ideias.
A jistý prominentní ekonom v publiku, který často předpovídal zánik eurozóny, začal rychle couvat.