divertir portugalština

bavit

Význam divertir význam

Co v portugalštině znamená divertir?

— desviar a atenção de — distrair — recrear — entreter-se

Jak z portugalštiny přeložit divertir?

bavit rozesmát pobavit obveselovat

Jak se v portugalštině používá divertir?

Senhoras e senhores, antes de passar ao assunto que nos traz aqui, ou seja a venda de lotes a qualquer preço, vão-se divertir um pouco.

Dámy a pánové, než se dostaneme k hlavnímu bodu, což je prodej těchto parcel za jakoukoli cenu, užijeme si trochu zábavy. Maličko.

Bem, parece que estamos todos a divertir-nos.. eé bomver-vosatodosaqui, com as vossas acompanhantes.

No, myslím, že si to všichni užíváme a je moc pekný videt tady všechny pány i s jejich doprovody.

A seguir vamos à aldeia e vamos divertir-nos bastante.

Pak půjdeme do vesnice a pěkně si to užijeme.

Vou viver. Vou divertir-me enquanto posso.

Dokud budu žít, budu se bavit.

Não, estou a divertir-me muito.

Ani ne. Výborně se bavím.

Estás a divertir-te com isto?

Jste vzrušená? - No jistě, a vy?

Estás a divertir-te?

Bavíte se dobře? - Báječně.

A partir de agora, vou apenas divertir-me.

Odteď to bude jedna velká jízda.

Vamos comer, beber e divertir-nos, pois um dia morreremos.

Jezme, pijme a bavme se, protože zítra umřeme.

O miúdo tem de divertir-se.

Potřebuje se bavit.

Vamos, vamo-nos divertir!

Pobavíme se!

Sim, e a divertir-se muito com esse exibicionismo.

Jistě, a vybral si na předvádění správný čas.

Logo agora, que estávamos a divertir-nos tanto.

Zrovna se tak dobře bavíme.

Estava a começar a divertir-me.

Právě jsem se začínala bavit.