dobrá | dora | obra | doba

dobra portugalština

dobra

Význam dobra význam

Co v portugalštině znamená dobra?

dobra

parte de um objeto que se sobrepõe a outra parte prega

Překlad dobra překlad

Jak z portugalštiny přeložit dobra?

dobra portugalština » čeština

dobra záhyb vráska rýha

Příklady dobra příklady

Jak se v portugalštině používá dobra?

Citáty z filmových titulků

Dobra-te! Aprende a obedecer.
Předkloň se a uč se poslušnosti.
Vamos, dobra-te.
No tak, ohnout.
Pega-se numa folha, rasga-se por aqui, rasga-se por aqui, dobra-se aqui no lado.
Vezmeš jeden list. Tady ho natrhneš. A ještě tady.
Dobra!
Dobra!
Não dobra, a força é sobre-humana.
Ne dobré, síla potřeba nadlidská.
Dobra-te mais.
Ohnout se níže.
Dobra-os e torce-os até por fim os enterrar debaixo da terra.
Ohýbá je a kroutí, až je nakonec pohřbí v zemi.
Mas nem sequer uma dobra.
Vážně? Asi ano.
Agora dobra-te para a frente.
A skloň se dopředu.
Falas comigo como quiseres. mas esta é a minha filha, por isso dobra a língua.
Se mnou si mluv jak chceš, ale před mou dcerou bacha na jazyk!
E dobra a guarda do rei Herodes.
Ano, pane. - Dvojité stráže pro krále Heroda.
Até altas horas da noite, o que é muito bom. porque quando tira as calças e as dobra cuidadosamente. para as colocar sobre a cadeira. a sua inteligência tão aguda não parece contar muito.
Dlouho do noci, a to je dobře. Protože když si sundá kalhoty a pečlivě je složí a pověsí je přes židli jakoby ta jeho prudká, oslňující inteligence ustoupila.
Em caso de morte acidental, esse valor dobra.
V případě náhodné smrti, dvojnásobná částka.
Uma perturbação total dos campos magnéticos e gravimétricos, distorção da dobra temporal, possíveis variações de radiação.
Způsobil naprostý rozklad magnetických a gravimetrických polí, časoprostorovou deformaci a pravděpodobně i radiační variace.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas - se dominar uma de cada vez, podem-se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
Abe tento přístup přirovnává ke třem šípům v ruce - jednotlivě lze každý šíp ohnout, ale dohromady to nikdo nedokáže.

dobra čeština

Překlad dobra portugalsky

Jak se portugalsky řekne dobra?

dobra čeština » portugalština

dobra

Možná hledáte...