domovnice čeština
Překlad domovnice portugalsky
Jak se portugalsky řekne domovnice?
Příklady domovnice portugalsky v příkladech
Jak přeložit domovnice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Její matka byla domovnice v Tiburtinské ulici. Otec tam měl klempířství.
A mãe era zeladora em Via Tiburtina onde meu pai. tinha uma oficina.
Paní domovnice!
Porteira!
Můžu to tady nechat u domovnice?
Ouve, para não ter de voltar amanhã, posso deixá-lo à porteira, não?
Je zvědavej jak domovnice.
O homem é um espião!
Já jsem domovnice.
Sou a zeladora.
Teď jsem domovnice já.
E agora sou eu a zeladora.
Jsem domovnice!
Sou uma zeladora!
Moje domovnice mě nesnáší a neposlouchá mě.
Quando falo com a minha porteira, ela balança os ombros.
Domovnice tam nebyla, ale ještě se tam vrátím.
É um prédio de oito andares e o porteiro não estava. mas pretendo voltar lá e perguntar aos inquilinos.
Mohla jsem pracovat jako domovnice, ale na to jsem příliš hrdá.
Ofereceram-me um lugar como porteira, mas eu sou muito orgulhosa para isso.
Domovnice mě zavádí dovnitř.
A governanta conduz-me.
Ta stará domovnice se zblázní když pujdu ven před desátou.
A chata da velha não deixa ninguém sair depois das 10.
Tělo domovnice.
O corpo da senhoria.
Myslíte jako domovnice?
É mesmo? Como zeladora, ou algo assim?
Možná hledáte...
domovník |
domovní |
domovní prohlídka |
domovská stránka |
domovy |
domovmík |
domovský |
domovina |
domov |
domovská buňka |
domovská složka |
domovský server