doar | xotar | votar | rotar

dotar portugalština

obdařit

Význam dotar význam

Co v portugalštině znamená dotar?

dotar

dar dote a dar em doação (Figurado⚠) beneficiar com algum dom natural  A natureza dotou-o de grande coragem.

Překlad dotar překlad

Jak z portugalštiny přeložit dotar?

dotar portugalština » čeština

obdařit propůjčit obdarovat

Příklady dotar příklady

Jak se v portugalštině používá dotar?

Citáty z filmových titulků

Podemos dotar os robôs de respostas superficiais que imitam os humanos.
Naši roboti mohou navenek reagovat podle zvyklostí lidské mimiky.
Entretanto, porque é que não vamos ver o que está por trás da habilidade de Locus de dotar os seus bonecos com almas?
Nepodíváme se na tajemství, díky kterému Locus Solus dokázal svým loutkám vdechnout duši?
Enfrentastes a vossa limitação. E os tribunos dotar-vos-ão agora com os votos do povo.
Učinil jsi zadost svým povinnostem a tribunové ti teď předají hlas lidu.
Vai lutar contra os Torquas no Sul, os Warhoon no Norte, e será apelidado de Dotar Sojat, o meu braço direito.
Bude bojovat s Torquy na jihu. s Warhoony na severu a nyní bude znám jako Dotar Sojat, moje pravé ruce!
Dotar Sojat!
Dotar Sojat!
Ela é um bom par para ti, Dotar Sojat.
Je pro tebe dobrou partií, Dotar Sojate.
Dotar Sojat.
Dotar Sojate.
Dotar Sojat?
Dotar Sojate?
Fiz de ti o Dotar Sojat e, mesmo assim, a vida dela não significa nada para ti.
Udělal jsem tě Dotar Sojatem, přesto pro tebe její život nic neznamená.
Este é o meu caminho, Dotar Sojat, não o teu.
Je to moje cesta, Dotar Sojate, ne tvoje.
Dotar Sojat!
Dotar Sojate!
Dotar Sojat!
Whoa! - Dotar Sojate!
É o Dotar Sojat!
Je Dotar Sojat!
É loucura, Dotar Sojat.
To je šílenství, Dotar Sojate.

Možná hledáte...