evolučně čeština
Příklady evolučně portugalsky v příkladech
Jak přeložit evolučně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Valakové jsou technologicky i evolučně vyspělejší, zatímco Menkové jsou proti nim velice zaostalí.
Os valakianos são muito evoluídos, tecnologicamente avançados, enquanto o menk são relativamente primitivos, em comparação.
Pokud si je vědom toho, že je evolučně dokonalejší, a já se vsadím, že to ví je možné, že jediný důvod, proč se dosud nepovznesl, je ten, že neví, jak na to.
Se ele estiver a par do seu estado de evolução, e eu aposto que está, aí é possível que a única coisa que o impeça de ascender agora é o facto de ainda saber como o fazer.
Podle zprávy víme jen to, že fyziologicky je Khalek velmi podobný Převorům. Pokročilá forma člověka, evolučně mnohem vyspělejší než my.
Segundo o relatório, a única coisa que sabemos sobre este Khalek é que, fisiologicamente, pode ser como os Priores dos Ori, uma forma humana avançada, adiantada no processo evolucionista.
Musíme se evolučně přeměnit.
Adaptamo-nos ou morremos, meu amigo.
Já se jdu evolučně adaptovat.
Eu vou adaptar-me. Tenho de ir matar!
Ivanov věřil, že v evolučním procesu, aspoň se domníval, že člověk a opice byli blízce spřízněni. Tedy evolučně. A měl pravdu.
Ivanov acredita no processo da evolução e suspeita que os humanos e os macacos estão relacionados e ele estava certo de que ambos vêm de um ancestral comum.
Co když jsou evolučně naprogramované na tíhnutí k minulosti, aby poučily potomstvo o nebezpečenství při vy. Ježiši!
E se evolutivamente estão programadas, a prender-se no passado para alertarem as suas proles, sobre os perigos de sair.
Švábi, co byli posláni na Mars, byli pokládáni za evolučně slabé, ale opak byl pravdou.
As baratas que vieram para Marte. que inicialmente pensámos que eram fracas, na verdade acabaram por se tornar fortes.
Lovitjedince, kterýje vám evolučně roven.
Caçar o vosso semelhante na escala evolutiva.