favorecimento portugalština

Význam favorecimento význam

Co v portugalštině znamená favorecimento?

favorecimento podstatné jméno

— ato ou efeito de favorecer — privilégio, facilitação ou auxílio a alguém em detrimento de outros

Příklady favorecimento příklady

Jak se v portugalštině používá favorecimento?

Citáty z filmových titulků

Foi um teste de escolha múltipla, caso penses que houve favorecimento.

Byl to doplňovací test, takže mi nemohla nadržovat.

Sabes. A dama requer uma demonstração de habilidade. Antes de oferecer tal favorecimento.

Ženy vyžadují, aby se muž předvedl, než se do něčeho pustí.

Encontraram o saco da Sienna na parte de trás do carro dele com todas as roupas delas e merdas e pensam em acusá-lo também por prostituição e favorecimento.

V kufru mu našli Sienninu kabelu. se všema jejíma hadrama. a budou mu nejspíš chtít přišít i kuplířství.

Apanharam-me em posse de uma substância e em posse de cocaína com intenção de distribuir, e estão também a tentar enfiar proxeneta e favorecimento.

Mají na mě držení kontrolovaných látek. a držení kokainu s úmyslem distribuce a chtěj mi přišít kuplířství.

Ter o favorecimento de tal aliado em Roma, pode pavimentar o meu caminho até um lugar na Cúria.

Mít spojence takového formátu v Římě, to by mohlo vést ke křeslu v Senátu.

Se te trocar, vai parecer favorecimento.

Když tě přiberu, bude to vypadat jako že tě protěžuju.

Ontem aconselhou-me sobre como contrainterrogar e interrogar testemunhas neste julgamento, demonstrando um favorecimento.

Včera po soudu jste mi radil, jak na křížový výslech a otázky pro svědka u tohoto případu, to ukazuje zaujatost. Ptala jste se na radu.

E podemos estudar termos de favorecimento em direitos suplementares.

A dohodneme doložku nejvyšších výhod u mechanických a doplňkových práv.

Seria um desafio utilizar isso para provar favorecimento.

Bylo by obtížné dokázat, že je zaujatý.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas não existem razões para usar a capacidade de taxar no favorecimento das indústrias a jusante.

Není ovšem důvod využívat možnosti uvalovat daně k tomu, aby se upřednostňovaly návazné průmyslové obory.

Možná hledáte...