hnízdit čeština
Překlad hnízdit portugalsky
Jak se portugalsky řekne hnízdit?
Příklady hnízdit portugalsky v příkladech
Jak přeložit hnízdit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kde budou hnízdit?
Onde farão os ninhos?
Chystá se tady hnízdit.
Veio procurar um sítio para pôr ovos.
Dr Tapadopoulos se domnívá, že se ten tvor chystá hnízdit a jako místo, kde chce založit svůj rod, si vybral Manhattan.
O Dr. Tapadopoulos acredita que esta criatura está a nidificar, usando Manhattan como o local de início para desenvolver a espécie.
Musí hnízdit někde pod tímhle domem.
Devem ter o ninho algures por debaixo da casa.
Slepička chce hnízdit.
Maluca de todo.
Asi tu někde budou hnízdit.
Têm um ninho algures na propriedade.
V krajině bez stromů musí orli hnízdit přimo na zemi.
Sem árvores as águias têm de nidificar directamente no chão.
Zde mohou husy hnízdit na zemi v relativním bezpečí, nicméně tato samička musí zahřívat svá vajíčka po tři týdny a během této doby bude velmi zranitelná.
Aqui, os gansos conseguem nidificar no chão em relativa segurança mas mesmo assim esta fêmea têm de incubar os seus ovos durante três semanas, e durante esse tempo ela ficará bastante vulnerável.
Protože tu není holá země, na které by se dalo hnízdit, sameček zastrčí vajíčko do zvláštní kapsy, kde jej může zahřívat.
Sem rochas nuas para aninhar, o macho enfia o ovo numa bolsa especial onde ele será mantido quente.
Jo a hejno racků by v tom mohlo hnízdit.
É, e um bando de gaivotas poderiam fazer ninho nisso.
Neměl bys hnízdit v komíně.
Não devias fazer o ninho na chaminé.
Takže ačkoliv tito ptáci mohou hnízdit v noře jako králíci, nedokážou se naneštěstí stejně jako oni rozmnožovat a jejich počty výrazně poklesly.
Apesar de fazerem ninho numa toca, como os coelhos, infelizmente, não procriam como uns. Os seus números têm diminuído drasticamente.
Tam chodil hnízdit s prostitutkami.
Era para onde ele ia para fornicar com prostitutas.
Kirby našel kondor krocanovitého hnízdit na vaší půdě, že?
O Kirby viu urubus-de-cabeça-vermelha a nidificar na vossa propriedade.