hospodyně čeština
Překlad hospodyně portugalsky
Jak se portugalsky řekne hospodyně?
Příklady hospodyně portugalsky v příkladech
Jak přeložit hospodyně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, jsem jeho hospodyně.
Não. Sou a governanta.
Významní i prostí, boháči i dělníci, hospodyně i prodavačky, ti všichni na burze investují, a vypadá to, že nikdo neprodělává.
Os grandes e os humildes, o homem rico e o homem trabalhador, a dona da casa e a criada, apostam tudo o que têm na Bolsa e ninguém parece perder.
Paní Danversová je hospodyně, nech to na ní.
A Sra. Danvers é a governanta. Deixa isso com ela.
Jsem jen obyčejná hospodyně.
Eu não passo de uma governanta.
Jsem dobrá hospodyně.
Sou uma boa dona de casa.
Dobrá hospodyně, chytrá. a počestná.
Boa dona de casa, mente brilhante. muito honesta.
Když se hospodyně vrátila, našla ji mrtvou. Někdo ji zabil úderem do hlavy.
Quando a governanta voltou, encontrou-a morta, atingida na parte de trás da cabeça.
Věděl jste, že bude její hospodyně pryč?
Você sabia que era o dia de folga da governanta?
Chtěl jsem si přečíst část svědectví Žanety McKenzieové, té hospodyně.
Quero ler um trecho do testemunho de Janet McKenzie, a governanta.
Poznáte fakta, která vypátrala policie a také svědectví hospodyně Emílie Frenchové, paní Žanety McKenzieové. Dále lékařskou a laboratorní zprávu a důkazy právního zástupce zavražděné, který sepsal její poslední vůli.
Entre as testemunhas, ouvirão o depoimento da policia, também o depoimento da governanta da Sra. French, Janet McKenzie, e dos peritos médicos e de laboratório, e o depoimento do advogado da mulher assassinada, que redigiu o seu testamento.
Podle hospodyně nic nechybělo.
De acordo com a governanta, nada estava em falta.
Byla jsem její hospodyně!
Eu era governanta!
Dále jste slyšeli výpověď Žanety McKenzieové hodné a loajální hospodyně, která utrpěla dvě těžké ztráty.
Em seguida ouviram o depoimento de Janet McKenzie, uma respeitável e devotada governanta, que sofreu duas penosas perdas.
Sofia Garpová, hospodyně.
Sofia Garp, a cozinheira da casa.
Možná hledáte...
hospodyňka |
hospodářská stagnace |
hospoda |
hospodářský |
hospodaření |
hospodářsky |
hospodář |
hospodárný |
hospodský |
hospodinův |
Hospodin |
hospodařit