interpretace čeština
Překlad interpretace portugalsky
Jak se portugalsky řekne interpretace?
interpretace čeština » portugalština
Příklady interpretace portugalsky v příkladech
Jak přeložit interpretace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zda můj klient sešel na scestí, je otázka interpretace.
Que o meu cliente tenha sido desencaminhado é uma questão de interpretação.
Pracuji v odboru interpretace leteckého fotografického průzkumu.
Sou do Reconhecimento Interpretativo de Fotografia Aérea.
Ale striktní interpretace pravidel naší hvězdné lodi vyžaduje, abych zahájil vyšetřování a připravil zprávu.
Seguindo à risca os regulamentos da nossa nave, terei de iniciar uma investigação sobre isto, para que um relatório.
Myslel, že jste Raynu napadl. Chybná interpretace.
Ele julgou que estava a atacar a Rayna.
To je interpretace. která determinuje psychologicky a psychoanalyticky vztah.
Esta é a interpretação de um enfoque psicológico e psicanalítico da atitude de Bob St.
Zajímavá interpretace.
Bem observado.
Talmud jsou výklady, interpretace.
O Talmud são comentários que interpretam uma série.
Výklady a interpretace Bible.
Comentários interpretando a Bíblia.
Má interpretace symbolů ale nebude přesná.
Sabe que a minha interpretação dos sinais pode não ser exacta?
Tohle je ještě mírná interpretace dnešních událostí.
Isto é a fiel interpretação dos acontecimentos do dia.
Tam se učí argumentace, precedenty, interpretace.
Só te ensinam os contractos, precedentes, interpretações.
Interpretace vidění a jiných metafyzických prožitků téměř vždy vycházejí z dané kultury.
A interpretação de visões e experiências metafísicas quase sempre são derivadas culturalmente.
Jeho interpretace by mohla být spekulativní a irelevantní.
A interpretação será especulativa e irrelevante.
Nejdřív noty, pak interpretace.
Primeiro as notas, depois a tua interpretação supera-as.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Někteří nejvyšší představitelé si už potřebu nové interpretace možná začínají uvědomovat.
Alguns líderes podem estar a começar a reconhecer a necessidade de uma nova narrativa.
Informace se navíc nikdy neobejdou bez interpretace.
Além disso, a informação nunca surge sem uma interpretação.
To je však naivní interpretace.
Mas essa é uma interpretação ingénua.
Musí tedy existovat odlišná - a političtější - interpretace přístupu čínské vlády k procesu s Poem.
Portanto, deve haver uma interpretação diferente - e mais política - da abordagem do governo chinês no julgamento de Bo.