jedoucí čeština

Příklady jedoucí portugalsky v příkladech

Jak přeložit jedoucí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Slyšíš ten jedoucí čajník.

Olha para o comboio!

Auto, jedoucí stálou rychlostí 28 uzlů, mířilo k Joinville.

O carro seguia agora a 28 nós em direcção a Joinville.

Možná. Ale jedoucí vlak nemá šanci.

O comboio em movimento não tem hipótese.

Policie hledá rychle jedoucí auto, takže my pojedem pomalu.

A polícia está procurando por um carro correndo, então nós vamos mais devagar.

Picasso, jedoucí na svém Viking Super Roadsteru s berany a dvojitě vypletenými ráfky a s přehazovačkou Wiley-Prat 20-1 se synchronním záběrem by mohl mít potíže zejména na těch vozovkách které prostě v cizině neznají.

Picasso vai pedalar na sua Viking Super Roadster, com guiador rebaixado e aros da roda de lâmina dupla. E com a sua engrenagem Wiley-Prat 20-1, deverá sentir dificuldades nas superfícies de estrada, como não as há em mais lado nenhum. Mitzie.

Vozy dosud jedoucí na prvním a druhém místě stojí v boxech s mechanickými problémy.

Os carros no primeiro e no segundo lugar estão nas boxes com dificuldades mecânicas.

Naposledy pozorován jedoucí na Dunphy po mezistátní 40.

A última vez ia embalado em direcção ao Dunphy pela Nacional 40.

Zřejmě jsem se měl zeptat jako cizinec jedoucí na západ hledat to, co již bylo ztraceno.

Mas se lhe pedir como um estranho que saiu do Oeste à procura do que se perdeu.

Pokusit se vyloupit jedoucí vlak - to je nemožné.

Tentando roubar um comboio em movimento - Não.

Já ve svym Trans-Amu jedoucí skrz světový obchodní centrum. Odpal!

Eu a subir o World Trade Center.

Dámy a pánové, jeden z našich jezdců teď vyzkouší. skok přes dvě jedoucí vozidla.

Senhoras e senhores, um dos nossos condutores vai agora tentar saltar por cima de dois veículos em movimento.

Michaele, před námi je velké vozidlo jedoucí k nám na opačné straně silnice.

Michael, há um veículo longo a aproximar-se a grande velocidade no lado errado da estrada.

Začal, když jsem si málem zlomil nohu při skoku na jedoucí parník.

Quase parti a perna a saltar para um ferry em movimento.

Řidič jedoucí kolem. ho srazí a rozmetá ho po celé ulici.

Alguém que o atropela e escapa que o desfaz em pedaços E o espalha pela rua.

Možná hledáte...