koloběh čeština

Příklady koloběh portugalsky v příkladech

Jak přeložit koloběh do portugalštiny?

Od Číňanů k Číňanům, takový koloběh života.

Basicamente, é de chinoca a chinoca. O círculo da vida.

Koloběh prototypů.

A circulação de protótipos.

Nepřetržitý koloběh života: zrodu, smrti, a znovuzrození dokud nedosáhneme nirvány.

Um ciclo contínuo de vida, nascimento, morte e renascimento. até atingirmos o nirvana.

Takový je koloběh života. Jo.

É a natureza do jogo.

To je koloběh přírody.

Faz tudo parte da natureza, sabe, um ciclo.

Koloběh života, smrti a znovuzrození.

O grande círculo da vida, a morte e o renascimento.

Věříme, že nějakou dobu své oběti pozoruje zapamatuje si koloběh domácnosti, zná časový rámec.

Acreditamos que ele vigia as vítimas durante algum tempo, aprende sobre a rotina da casa, os seus horários.

Tak vděčný koloběh času, přináší svoji odplatu.

Assim, o tempo traz sua vingança.

Nekonečný koloběh přírody se znovu opakuje.

O infinito ciclo da natureza repete-se.

Byl to koloběh falešné radosti a kruté nenávisti k sobě samotné.

Um círculo vicioso de alegria oca e egoísmo.

Had zakousnutý do svého ocasu završuje nikdy nekončící koloběh života.

Uma cobra a comer a própria cauda, completando o perpétuo ciclo da vida.

Tenhle koloběh života je opravdu na prd.

Fora daqui. - Este círculo da vida mete mesmo nojo.

Svět je pořádně krutý místo k žití, princezno, něco jako koloběh života.

Mas eu.

Zem opět začala plodit a koloběh smrti a temnoty skončil.

A terra voltou a ser fértil.

Nesmíme dopustit, aby se vyvinul koloběh frustrace a nesnášenlivosti.

Não deveria ser permitido que se desenvolvesse uma espiral de frustração e de antagonismo.