kovat čeština

Příklady kovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit kovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Krausmeyere, jedna chybná nota dnes večer a vracíte se kovat koně.
Krausmeyr, uma nota nota desafinada tua esta noite e voltas a ferrar cavalos.
Všichni kováři v okolí musí kovat meče a brnění.
Tem todos os ferreiros a fazer espadas e armaduras.
Musíš jej kovat Kousek po kousku, hmm?
Deve moldá-lo Pouco a pouco, hmm?
Jsem váš obhájce Kovat.
Sou o Defensor Kovat.
To bych mohl. ale neumím SMS-kovat.
Eu irei. Mas não sei digitar.
Tak bys měla přestat SMS-kovat.
Talvez deva parar com as mensagens.
Bratr Gabriel ho začal kovat krátce po vašem příchodu.
O irmão Gabriel começou a trabalhar nela pouco depois da sua chegada.
Kovat je tuhle sezónu žalostný.
O Kovat está um tosco este ano.
Jestli někdy přijde den, kdy by ten hoch raději chtěl mečem vládnout než ho kovat, pošli ho za mnou.
Se algum dia esse rapaz preferir brandir uma espada a forjá-la, mandai-o falar comigo.
Orat, sklízet, vyrábět sudy, stavět, kovat, rybařit.
Agricultura, tanoaria, construção, ferraria, pesca.
S mečem to umím lépe, ale mohu je pouze kovat.
Eu só posso forjar as espadas.
S mečem to umím lépe než ty, ale smím je pouze kovat.
Sou melhor com uma lâmina, mas só as faço.
Jak s ní hodláš kovat?
Como vais trabalhar assim?
Slyšel jsem, že pan Murray tě posílá kovat po celém státě. Platí ti něco?
Ouvi dizer que o Sr. Murray enviou um óptimo ferreiro como tudo por todo o estado, Tom.

Možná hledáte...