kovat čeština

Překlad kovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne kovat?

forjar

Jak přeložit kovat do spanělštiny?

Krausmeyere, jedna chybná nota dnes večer a vracíte se kovat koně.

Krausmeyer, al menor gallo, vuelves a herrar caballos.

Všichni kováři v okolí musí kovat meče a brnění.

Tiene a todos los herreros del reino forjando espadas y armaduras.

On sice umí kovat, on sice umí přelejt vodu z řeky do parku, ano, on umí moc, ale, Jasnosti, on za to moc vydělává.

Sabe forjar, sabe llevar el agua al parque. Es cierto, pero gana demasiado.

To bych mohl. ale neumím SMS-kovat.

Lo haría. Pero no puedo escribir mensajes de texto.

To neznamá, že umím kovat podkovy.

Eso no significa que yo pueda hacer herraduras.

Tak bys měla přestat SMS-kovat.

Deja de mandar mensajes de texto.

Kovat.

Forjando.

Kovat je tuhle sezónu žalostný.

Kovat es patético esta temporada.

Včera jsem ho naučila sms-kovat.

Le enseñé a decir texto anoche.

Nedokážeme kovat ocel tak dobrou jako vy, to je pravda, ale.

No podemos forjar acero tan bueno como el vuestro, es cierto, pero.

Souhlasím, alespoň se konečně normálně popovídáme, a nebudeme sms-kovat!

Si. Sin estar hablando ni mandando mensajes de texto.

Jak? Orat, sklízet, vyrábět sudy, stavět, kovat, rybařit.

Arando, cosechando, construyendo barriles, levantando edificios, practicando la herrería, pescando.

S mečem to umím lépe, ale mohu je pouze kovat.

Soy buena con la espada pero solo puedo hacerlas. Tú puedes usar una en batalla.

S mečem to umím lépe než ty, ale smím je pouze kovat.

Soy mejor con la espada que tú, pero solo puedo hacerlas.