kopat čeština
Překlad kopat portugalsky
Jak se portugalsky řekne kopat?
Příklady kopat portugalsky v příkladech
Jak přeložit kopat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ukáži vám, kde máte kopat.
Mostrar-lhe-ei onde escavar.
Já tě naučím mě kopat!
Eu já o ensino a pontapear-me!
Budu kopat, až se mi to povede.
Quero continuar a tentar até lhe acertar.
Tatínek zuří, že nemůže bojovat a my jdeme kopat zákopy.
O seu pai ficou furioso quando não o deixaram ir para a guerra. E ficou danado quando nos foram buscar para cavar trincheiras.
Kolik ještě musíme kopat, kapitáne?
Quanto mais teremos que cavar, capitão?
Ale dověděl jsem se, že jste ho začali kopat tři dny poté, co jste začali.
Fiquei sabendo que estavam cavando três dias depois, na primavera passada.
Pokud byste chtěli kopat dál, můžete.
Se você quiser seguir cavando, tudo bem.
Tu noc, kdy jsme začali kopat.
A noite em que começamos a escavação.
Necháváme ho kopat Panamský průplav ve sklepě.
Deixamo-lo cavar o Canal do Panamá na cave.
Nebudete muset kopat. Všechny hroby jsou označené.
As campas estão todas marcadas.
Zítra začnu na zahradě kopat tunel pod kolejema až na terasu paní Middletonové.
Vou abrir um túnel sob o jardim, e por baixo dos carris, até ao terraço de Mrs. Middleton.
Tak vstaňte a začněte kopat. Dejte mi tu lopatu.
Portanto, em pé e comecem a cavar.
Co kdybysme pro zmenu zkusili kopat zlato?
Por que não prospectar ouro?
Proc? Budeme kopat tady.
Porquê, se vamos escavar aqui?