krásně čeština

Překlad krásně portugalsky

Jak se portugalsky řekne krásně?

belamente

Jak přeložit krásně do portugalštiny?

Promiňte paní Gallagherová, vypadáte velmi krásně.

Perdão, Sra. Galagher, está muito linda hoje.

Vypadáš tak krásně.

Como estás bonita.

Vypadala jsi krásně.

Era fabuloso.

Tančíte krásně.

Dança muito bem.

To krásně osvětlené místo, kolem kterého jsme jeli.

Aquele lugar por onde passamos com as belas luzes.

Mějte se tu krásně!

Até à vista!

Vypadají Londýňanky krásně?

As mulheres de Londres são bonitas? Sim.

Tak. To by Vás mělo naučit abyste se cítil krásně malý, žalujte mě.

Deve sentir-se bem humilhado por me ter acusado.

Není to nádhera? Není to krásně citlivé?

Não é lindo, tão terno?

Ale ty to hraješ krásně.

Mas você toca-a lindamente.

Hraješ krásně.

Toca maravilhosamente.

Ty krásně lžeš.

Mente maravilhosamente.

Že mám to účtování krásně napsané?

Não acha que estas contas estão uma maravilha?

Nikdy předtím jsem se nevyjádřila o komkoliv tak krásně jako v tomto dopisu.

Não seria capaz de falar pessoalmente tão bem como escrevi neste bilhete.