krásný čeština

Překlad krásný portugalsky

Jak se portugalsky řekne krásný?

krásný čeština » portugalština

belo bonito lindo pulcro precioso maravilhoso linda gracioso formoso elegante donairoso bonita bom bela agradável

Příklady krásný portugalsky v příkladech

Jak přeložit krásný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Krásný den, že?

Ótimo dia, hein?

Krásný!

Ótimo dia.

Bylo to tak krásný, víte.

Costumava ser muito bom. Sabe.

Je to krásný zvyk!

É um bonito costume!

Je to krásný sen, Bobe.

É um sonho encantador Bob.

Ten kostel byl krásný.

A igreja era linda.

Co dělá ve starém polorozpadlém mlýně, když má krásný dům, koupelnu, dobré jídlo i pití, a čeká tu na něj krásná dívka?

Por que é que ele se vai meter num velho moinho arruinado quando tem uma casa decente, com banho, boa comida e bebida, e uma rapariga bonita à espera dele?

To byl moc krásný příběh.

Muito bem.

Nechtěl by se pan baron podívat na můj krásný pokoj?

Será que o Barão viria ao meu belo quarto?

Můj krásný pokoj. jistě potěší váš vytříbený vkus.

Estou certo que o meu belo quarto. agradará ao seu sentido artístico.

To je ale krásný hotel!

Que hotel impressionante!

Měl bych krásný záběr útočícího nosorožce ale kameraman se polekal.

Teria tido uma excelente foto de um rinoceronte a carregar, mas o cameraman assustou-se.

Jsem bohatý, krásný. a potom, tenhle Hardwick tě nechá opuštěnou.

Eu caso contigo se me aceitares, mas tem de serjá.

Nikdy jste neviděl šperk tak krásný. či tak podmanivý.

O senhor nunca viu uma jóia tão bonita como esta. nem tão arrebatadora.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stále musí být krásný pocit být národním hrdinou, kterého v ulicích Říma, Madridu, Londýna či Berlína oslavují jako válečníka vracejícího se z úspěšné vojenské výpravy.

Ainda deve ser bom sentir-se como um herói nacional, ser saudado nas ruas de Roma, Madrid, Londres ou Berlim como um guerreiro que regressa de uma batalha bem-sucedida.

Možná hledáte...