latão portugalština
mosaz
Význam latão význam
Co v portugalštině znamená latão?
latão
Překlad latão překlad
Jak z portugalštiny přeložit latão?
Příklady latão příklady
Jak se v portugalštině používá latão?
Citáty z filmových titulků
Queria um conjunto de botões de latão, com o detalhe de uma âncora, se os tiver, por favor.
Chtěla bych balíček mosazných knoflíčků s vyobrazením kotvy, pokud je máte, prosím.
Está num estojo médico, numa caixa de latão branca. Depressa, Tarzan.
Je to ve speciální zdravotnické výbavě v bílé plechové krabičce.
Essa peça de latão é muito bonita.
Tohleto je vážně hezkej kousek mosazi.
Latão?
Mosaz?
Ouve, esses botões de latão não fazem de ti o general Grant.
Uniforma z tebe nedělá generála Granta.
Castiçais de latão, e a caixa de esmolas quase vazia.
Mosazný svícny, v pokladničce skoro nic.
E, mais depressa do julgas, mais depressa do que julgas, vou ter aquela argola de latão, a argola de latão da sorte aqui.
A než se naděješ, než se naděješ, budu držet štěstí v hrsti.
E, mais depressa do julgas, mais depressa do que julgas, vou ter aquela argola de latão, a argola de latão da sorte aqui.
A než se naděješ, než se naděješ, budu držet štěstí v hrsti.
Agora, se se tornar num verde brilhante, então significa que é latão.
Pokud to zezelená tak to znamená, že je to mosaz.
Verde brilhante significa que é latão, certo?
Světle zelená znamená mosaz, jasné?
Não acha que so porque usa esta estrela de latão. não vai sangrar como todos.
Nevěřte všem těm kecům o cínový hvězdě. Krvácíte stejně jako my.
As fivelas eram feitas de prata, em vez de latão.
Přezky byly z čistého stříbra, namísto z mosazi. Celková hodnota uniformy činila.
É uma bonita cama de latão.
Krásná postel.
Um dia destes, um de nós vai conseguir furar essa máquina de latão com uma numo!
Jednou přijde čas, kdy jeden z nás prošpikuje tuhle pocínovanou ozdobu numem!