ledový čeština

Překlad ledový portugalsky

Jak se portugalsky řekne ledový?

ledový čeština » portugalština

gélido gelado ártico polar invernoso invernal hibernal

Příklady ledový portugalsky v příkladech

Jak přeložit ledový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Posadil se, nechal odpočinout unavené kosti, když ledový vichr vnikl dírkou v prkně.
Ali descansou os seus ossos, enquanto o vento soprava através das paredes.
Ledový vítr mi ovanul srdce a potom. pocit zániku.
Um vento frio atingiu-me o coração precisamente quando. uma impressão de condenação.
A já jsem také cítila ten ledový vítr, když spolu odjížděli.
E, também eu senti um vento frio a atravessar o meu coração. enquanto eles se afastavam juntos.
Zrovna jsem připravila ledový čaj.
Estava a preparar um chá gelado.
To nic, ledový čaj postačí.
Esqueça a cerveja. Bebo o chá.
Ano, vidíte! Ledový džus z kyselého zelí.
Sim, o sumo de couve com gelo.
Tato síla je nasazena od Perského zálivu až po Severní ledový oceán.
Essa força está espalhada do Golfo Pérsico ao Oceano Árctico.
Ledový Finlander.
O Finlander é gélido.
To je ledový!
Está gelada!
Ledový čaj.
Chá gelado.
Ledový hrob.
O túmulo gelado.
Doneste mi ledový bylinkový čaj.
Chá de ervas gelado?
Doneste mi ledový bylinkový čaj.
Me traz um chá de ervas gelado.
Chci vzít velkou, boubelatou holku, narazit její buclatej zadek na ledový okno.
Que queres fazer? Quero uma rapariga grande, avantajada. encostar-lhe o rabo gordo a uma janela gelada.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Loni v září zaujímal arktický ledový příkrov nejnižší rozlohu, jaká kdy byla naměřena.
Em Setembro passado, o gelo marinho do Árctico cobriu a mais pequena área jamais registada.

Možná hledáte...