měsíčně čeština

Překlad měsíčně portugalsky

Jak se portugalsky řekne měsíčně?

měsíčně čeština » portugalština

mensalmente todos os meses mensal cada mês

Příklady měsíčně portugalsky v příkladech

Jak přeložit měsíčně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Co takhle jednu měsíčně?

Compros-te daqui a um mes.

Považujete se za lepšího a přitom jste docela obyčejný, i když jste vyženil peníze. a lidi jako já na vás musí dřít. za 320 marek měsíčně.

Acha que é superior, mas é um homem como os outros, mesmo que tenha casado rico, e pessoas como eu têm de ser suas escravas, por 320 marcos por mês.

Co říkáte na 350 měsíčně?

E não gostaria de ganhar trezentos e cinquenta por mês?

Bonus 1 00 liber za let, čtyři až pět letů měsíčně.

Um bónus de 100 libras por viagem, e 4 ou 5 viagens por mês.

Tisíc babek měsíčně?

Mil dólares por mês?

Služku pod 12 dolarů měsíčně neseženeš.

Não se arranja criada por menos de 12 dólares ao mês.

I kdybychom měli platit 15 dolarů měsíčně, večeře bude v 6:30.

Nem que tenha de pagar 15 dólares por mês! O jantar é às 6:30.

U letectva jsem vydělával přes 400 dolarů měsíčně.

Ganhava mais de 400 dólares por mês na força aérea.

Vydělává 300 dolarů měsíčně a může letět, kam chce.

Ganha 300 dólares por mês e viaja de avião.

Kupuji jich pět měsíčně.

Compro quatro ou cinco por mês.

Ale člověk vašeho postavení se vším, co má v sázce. si přece nenechá diktovat šerifem, co dostává 50 dolarů měsíčně. tulákem v sedle, který sem přijel bůhví odkud.

Penso que um homem da sua posição, com tudo o que tem em jogo. não vai deixar que na sua cabeça mande um xerife que ganha 50 dólares por mês. Um vagabundo que chegou aqui sem eira nem beira.

Těch podělanejch 40 měsíčně.

Quer dizer os míseros 40 dólares por mês que nos paga?

Pracoval jsi u nás jeden rok, máš tedy nárok na 65 centů měsíčně po celý zbytek života.

Tendo sido admitido há um ano, terias direito a 65 cêntimos ao mês para o resto da tua vida.

Dostáváš měsíčně 21 dolarů.

O governo paga-te 21 dólares.

Možná hledáte...