melancólico portugalština
melancholický
Význam melancólico význam
Co v portugalštině znamená melancólico?
melancólico
Překlad melancólico překlad
Jak z portugalštiny přeložit melancólico?
melancólico portugalština » čeština
Příklady melancólico příklady
Jak se v portugalštině používá melancólico?
Citáty z filmových titulků
Neste momento, está em baixo, deprimido, melancólico.
Teď se nachází na spodní vlně, melancholický a v depresi.
Por que está tão melancólico?
Proč se mračíš?
Melancólico?
Jste nešťastný?
Melancólico ou selectivo?
Nešťastný. nebo výstřední?
O Capitão John, melancólico e confuso, voltava ao seu mundo de dúvidas.
Kapitán John, mrzutý a vyrušený. zpátky uprostřed svých pochybností.
Para de ficar tão melancólico.
Netvař se tak kysele.
O Rei está enfermo, fraco e melancólico, Os médicos temem por sua vida.
Lékaři o něj mají velký strach.
A viagem te deixou melancólico.
Úmorná cesta, viďte?
Hás visto o melancólico senhor de Northumberland?
Kde je náš vážený Northumberland?
Tão melancólico, tão triste.
Tak melancholické a neutěšené.
O que o fez ficar assim melancólico?
Náradí jsem zastavil, abych měl na pohreb.
Estou me sentindo melancólico denovo sem nenhuma razão.
Začal jsem být opět vážný bez jakéhokoliv důvodu.
Porquê tão melancólico?
Proč ta melancholie?
O grito ficou cada vez mais distante. E tive de admitir o melancólico facto de que nem amanhã nem sexta. nem em nenhum outro dia ou noite. eu ia conseguir matá-la.
Šepot slábl. a utvrdil mě ve smutné skutečnosti, že ani zítra či v pátek, ani jiný den či noc, bych nebyl schopen ji zabít.