monitorovací čeština
Příklady monitorovací portugalsky v příkladech
Jak přeložit monitorovací do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Následující den přijala monitorovací stanice FBI neobvyklou zprávu z Německa a předala ji Dietrichovi.
No dia seguinte, uma estranha mensagem da Alemanha foi interceptada pela central do FBI e transmitida para Dietrich.
Má dnes večer monitorovací službu.
Está de serviço á escuta esta tarde.
Jakmile budeme ve vizuálním dosahu Memory Alpha. vy a poručík Romainová zaujmete místa v monitorovací místnosti.
Assim que tivermos visualização, você e a Tenente Romaine irão para os vossos lugares.
Pane Scotte, ověřte z monitorovací místnosti ovládání transportu.
Verifique o monitor manual para o controlo do transportador. - Capitão, está a alterar a rota.
Ale tato monitorovací zařízení se musí nainstalovat.
Mas estes dispositivos de monitoraçao devem ser instalados.
Brzy budou v dosahu naší monitorovací lodi v Pacifiku.
Estão a ficar ao alcance do nosso navio de rastreio no Pacífico.
Tohle je monitorovací stanice snů.
Este é o nosso monitor de sonhos.
Chceš vyzkoušet monitorovací terapii?
Tenta uma terapia bioretroalimentadora.
Pamatuješ na ten monitorovací stroj, na tu nehodu.
Recorda a máquina de bioretroalimentação?
Monitorovací stroj byl opraven.
A máquina de bioretroalimentação já foi reparada.
Chci, abyste nosil tento monitorovací přístroj.
Fique neste aparelho de controle.
Museli nechat zapnutý monitorovací systém.
O sistema de áudio possivelmente.
Jezevci si byli tak jisti svým úspěchem, že nikdo. Velkým úspěchem!.kromě monitorovací služby nesledoval televizi.
Os Guaxinins estavam tão certos da sua vitória, que para além daqueles que estavam de guarda, ninguém via televisão.
Monitorovací a kontrolní jednotky jsou zničené.
Difícil de dizer, o equipamento de controlo ficou destruído.