náskok čeština
Příklady náskok portugalsky v příkladech
Jak přeložit náskok do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Už máš dva body náskok.
Dois pontos para si.
Dám ti deset metrů náskok.
Eu dou-lhe 10 metros de avanço.
Má náskok, kapitáne.
Já leva um bom avanço, Capitão Disko.
Stahuje náskok.
Aproxima-se do líder.
Na dobré doktory mám náskok.
Estou longe de achar o médico certo.
Mars měl celou dobu přede mnou náskok!
O Mars esteve sempre bem à minha frente!
Určitě nechcete náskok?
Tem a certeza que não quer uma vantagem?
Měla jste přijmout ten náskok pěti délek.
Devias ter aceite a distância de vantagem que te ofereci.
Především mají přede mnou náskok, plukovníku. A potom, já se nestarám o to, kdo jsou.
O importante não é saber quem eles são.
Proč neodejdeš, zatímco máš náskok?
Porque não se vai embora enquanto está em vantagem?
Máme dva dny náskok.
Dois dias antes do previsto.
Vinnie, Swope říkal, že máme náskok dvě hodiny.
Disse que estamos mais de duas horas à frente deles.
Pane Starbucku, Moby Dick má před námi třídenní náskok!
Sr. Starbuck, estamos 3 dias atrás da Moby Dick.
Máme jen dvě, tři hodinky náskok.
Só temos duas ou três horas de avanço.