nedočkavý čeština
Příklady nedočkavý portugalsky v příkladech
Jak přeložit nedočkavý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebuďte nedočkavý, už to bude.
Aguente os cavalos, já tiramos.
Nebuď nedočkavý.
Não te preocupes.
Brání ti nedočkavý producent z Londýna. nebo ti vyhovuje staromládenecký život?
Um produtor quer a sua peça. Ou gosta da vida de solteiro?
Mysel jsem, že jsi celý nedočkavý, aby ses zase setkal s tou blondýnkou.
Pensei que estava ansioso, para reencontrar a loira.
Ne že bych byl nedočkavý, ale kdy začne trénink?
Sem querer parecer precipitado, quando começa o treino?
Jsi mladý a nedočkavý.
Jovem, vejo que estás impaciente.
Je jen trochu moc nedočkavý.
Ele só está muito sobre-excitado.
Přece artistu, kterej zmešká číslo. Artistu, na kterého už hezkou chvilku čeká nedočkavý obecenstvo a on se někde fláká.
Este, no terceiro, têm. um comediante ausente. um artista que não está com o seu grupo.
Všichni 15 déšť-ové jsou nedočkavý.?
E rapazes nessa idade são impacientes.
Nic. Na vašem místě bych nebyl tak nedočkavý.
Se fosse a você não estaria tão ansioso por voltar.
Kracklite se nudil nebo byl nedočkavý. nebo rozčarovaný ze svých děl. a já se také strachovala.
Kracklite está a ficar aborrecido ou impaciente. ou desiludido com os seus projectos. eu eu fico ansiosa.
Je trochu nedočkavý.
Ele está ansioso.
Vy jste ale nedočkavý, že?
Está ansioso, não está?
Jste nedočkavý, pane McDeere?
Entusiasmado, Sr. McDeere?