nedočkavý čeština

Překlad nedočkavý francouzsky

Jak se francouzsky řekne nedočkavý?

impatient en émoi

Jak přeložit nedočkavý do francouzštiny?

Nebuďte nedočkavý, už to bude.

Dites donc, calmez-vous!

Charlie je už nedočkavý.

Charlie est un peu nerveux.

Nebuď nedočkavý. Uvidíš.

Vous allez le savoir.

Jak jsi byl nedočkavý?

Vous étiez si impétueux!

Brání ti nedočkavý producent z Londýna. nebo ti vyhovuje staromládenecký život?

Un producteur veut ta pièce. ou aimes-tu trop ta vie de célibataire?

Nedočkavý vystřelit.

Une détente royale.

Bývala bych mu pomohla, ale byl tak nedočkavý.

Je l'aurais aidé, mais il était déchaîné.

Jsi nedočkavý, jako když jsi tu byl poprvé!

T'es toujours aussi impatient, hein!

Jsi mladý a nedočkavý.

Tu es jeune et donc impatient.

Je jen trochu moc nedočkavý.

C'est un super-anxieux.

Jsem nedočkavý na setkání s Guibarianem.

J'aurais voulu voir aussi Guibarian.

Na vašem místě bych nebyl tak nedočkavý.

Si j'étais vous, je n'irais pas.

Kracklite se nudil nebo byl nedočkavý. nebo rozčarovaný ze svých děl. a já se také strachovala.

Kracklite en a marre, il s'impatiente et perd ses illusions sur ses projets, et je m'angoisse.

Je trochu nedočkavý.

Il est impatient.