obranný čeština
Příklady obranný portugalsky v příkladech
Jak přeložit obranný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdepak. To je můj obranný mechanismus, jak se tomu říká.
Não, é o meu mecanismo de defesa, como lhe chamas.
Rommel vrhl vše co má na obranný perimetr.
Romper ataca em todo o perímetro com todo o seu exército.
Obranný.
Defesa.
Grant se podíval, uviděl Klingona, udělal instinktivní, obranný pohyb.
O Grant olhou, viu um Klingon, fez um gesto instintivo, defensivo.
Zbavit se toho na takovou vzdálenost by chtělo dokonalý obranný systém.
Para afectar a nave a uma distância tão grande ia requerer um sistema de defesa planetário sofisticado.
Jak vidíte, jednotka má vlastní obranný mechanismus. 433 00:22:57,189 -- 00:23:00,124 Měl jste mě poslechnout.
Toca num membro da família real?
Jak vidíte, jednotka má vlastní obranný mechanismus.
Vai passar. - Tem um mecanismo de autodefesa. Devia ter-me prestado atenção.
Viděli jste, že můj obranný systém pracuje automaticky. a ne vždy v duchu mých přání.
Os meus sistemas de defesa são automáticos e nem sempre de acordo com os meus desejos.
Obranný systém je dokonalý, pohřbí tu i naše chyby.
O sistema de defesa é perfeito. Vai enterrar até mesmo os nosso erros.
Vždyť to víte je to obranný mechanismus.
É um mecanismo de defesa.
Váš obranný štít, pane Scotte.
Seu escudo defletor, Sr. Scott.
Očividný obranný manévr počítače.
Uma óbvia manobra de defesa do computador.
Ztrácíme náš obranný štít.
Estamos a perder o escudo deflector.
Zapni obranný štít zatímco nabiju hlavní zbraně!
Angula o escudo deflector enquanto eu carrego as armas principais!