obtuso portugalština

tupý

Význam obtuso význam

Co v portugalštině znamená obtuso?

obtuso přídavné jméno

— (Matemática, geometria⚠) diz-se do maior dos ângulos formados por duas retas concorrentes, não perpendiculares e não coincidentes, menor que a do ângulo raso (180º) — que não é agudo; arredondado — (Figurado⚠) que não é nítido, claro, expressivo; confuso

Překlad obtuso překlad

Jak z portugalštiny přeložit obtuso?

obtuso portugalština » čeština

tupý sladký hluchý slabozraký

Příklady obtuso příklady

Jak se v portugalštině používá obtuso?

Citáty z filmových titulků

Não passo de um soldado obtuso.

Jsem jen voják.

Não proponho que se deixe um tenente presunçoso e obtuso levantar o dedo ao Comandante e sair impune.

Nemám v úmyslu nechat toho arogantního a hloupého poručíka velet a mít z toho úspěch.

Está a ser obtuso, Capitão.

Nepochopil jste, kapitáne.

Ele é obtuso! Isto é um castelo, não é?

Tohle je hrad, že?

E obtuso. Arranja quem te divirta!

Najdi si nekoho zabavnejsiho!

Como pode ser tão obtuso?

Proč jste tak natvrdlý?

Obtuso.

Natvrdlý.

Ou estou a ser obtuso?

Nebo jsem tak natvrdlý?

Não, não sou obtuso. Só não tenho imaginação.

Nejsem natvrdlý, jen nemám představivost.

És mesmo obtuso!

Ty jsi tupej!

Lemos o que escreve e julgamo-lo obtuso e obscuro.

Když čteš jeho věci, myslíš si, že bude tak nejasný a těžko pochopitelný.

É tão obtuso. Tão insensível.

Je to tak necitlivé.

Não és tão obtuso como pensei.

Nejsi tak hloupý, jak jsem myslel.

Você pode chamar de otimismo irracional. Ou chamar de obtuso, mas o fato real aqui é. que temos quase três dias. antes que. eles represem o rio.

Můžeš tomu říkat bezdůvodný optimismus, můžeš tomu říkat tupost, ale faktem je, že jsme blízko. tři dny předtím, než přehradí tu řeku.

Možná hledáte...