obtuso spanělština

tupý

Význam obtuso význam

Co v spanělštině znamená obtuso?

obtuso přídavné jméno

— Que no tiene punta. — Torpe de entendimiento.

Překlad obtuso překlad

Jak z spanělštiny přeložit obtuso?

obtuso spanělština » čeština

tupý sladký hluchý

Příklady obtuso příklady

Jak se v spanělštině používá obtuso?

Citáty z filmových titulků

No seas tan obtuso.

Tak přestaň být takový studený čumák.

Está siendo obtuso, Capitán.

Nepochopil jste, kapitáne.

Oh, estás siendo deliberadamente obtuso!

Vy to zkrátka nechcete vidět.

Es eso. Yo pienso que simboliza precisamente lo obtuso.

Víte, myslím, že je to přímo symbol strašné tuposti.

Puedo ser muy obtuso, Holmes. pero no veo lo que esto sugiere.

Zřejmě jsem natvrdlý, ale nechápu, kam tím míříte.

No puedo creer que te hayas rendido sólo por un profesor de arte obtuso.

Nemužu uverit, že jsi nechala malování kvuli jednomu uciteli.

Es tan obtuso. Es tan insensible.

Je to tak necitlivé.

Me molestó la sugerencia de que no conozco de vinos. La idea de que podría ser obtuso es menos creíble porque soy heterosexual o lo encuentro muy mordaz.

A tvrzení, že bych mohl rozumet méne vínu či pečivu, ta představa, že jsem méne verohodný, protože nejsem gay, to považuju za odporné.

No eres tan obtuso como pensé, John.

Nakonec nejsi úplný vygumovanec, Johne.

Podrías llamarlo optimismo irracional. Podrías llamarlo obtuso, pero el hecho es. que tenemos casi tres días. antes de que. represen ese río.

Můžeš tomu říkat bezdůvodný optimismus, můžeš tomu říkat tupost, ale faktem je, že jsme blízko. tři dny předtím, než přehradí tu řeku.

Hicimos un triángulo con nuestros cuerpos y llamé a Xander obtuso.

Tak jsme postavili trojúhelník z našich těl. A Alexe jsme nazvali tupým úhlem.

Quiero pruebas que hasta el miembro más estúpido, sarcástico y obtuso.. deestedepartamentocientífico deba aceptar.

Chci údaje, které i ten nejhloupější, nejjízlivější, nejomezenější člen tzv. vědeckého oddělení musí uznat.

No seas obtuso!

Nechovej se tak omezeně!

Trauma obtuso.

Úder tupým předmětem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sin embargo, su obtuso enfoque anti-drogas ejerce una fuerte influencia sobre las políticas y estrategias de los países miembros.

Jejich úzce zaměřený protidrogový postoj ovšem silně ovlivňuje politické přístupy a postupy členských států.

Možná hledáte...