odkládání čeština
Překlad odkládání portugalsky
Jak se portugalsky řekne odkládání?
Příklady odkládání portugalsky v příkladech
Jak přeložit odkládání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Už mám dost odkládání a toho, že Hassler nedělá nic.
Dispensá-lo! -Hastler não fez nada!
Nesnáším odkládání.
Odeio suspense.
Odkládání použitých hygienických pomůcek za pult za to strhávám dalších 50 bodů.
Contraceptivos usados perto da comida é expressamente proibido. Isto são 50 deméritos.
Protože jste žádala, abych zůstal, měla byste vědět, že se budu striktně držet předpisů. Tedy žádné pochůzky, nošení svačin. a odkládání pistole přede dveřmi.
Como insistiu que ficasse. deve saber que pretendo fazer o meu trabalho segundo o livro. o que significa que não escrevemos notas, não fazemos lanches. e não verificamos as nossas armas na porta.
Já sázím na odkládání buzení.
Eu aposto no despertador.
Ona není moc na odkládání práce.
Ela não é de perder muito tempo.
Muselo být nepříjemným překvapením, když tento nový parlament začal místo odkládání domnělých stížností tyto stížnosti oživovat.
Pegou-o de surpresa, e não agradável, quando o novo Parlamento, em vez de deixar de lado injustiças imaginadas, imediatamente começou a ressuscitar.
Nejít do New Jersey není odkládání.
Não ir para Jersey não é um adiamento.
Odkládání, Dave.
Divagação, Dave.
Ale odkládání se mi zatím daří na výbornou. brzo to přeroste do nesnesitelné sebenenávisti, a potom se ze mě stane psací stroj.
Mas os atrasos chegam com a fabolusidade. Depressa se irá respirar e a auto destruição falhará, E então eu me tornarei numa maquina de escrita.
Je to žití nebo odkládání?
Será viver ou apenas adiar?
Znamená odkládání věcí, které máš udělat.
Significa adiar coisas que temos de fazer.
Není to odkládání?
E isso não é protelar?
S lodí a. a odkládání knih.
E com guardarem os livros.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A Řecko se dnes zmítá v humanitární krizi, protože se nevyhnutelná restrukturalizace jeho dluhu využívá jako záminka k ustavičnému odkládání této restrukturalizace.
E a Grécia está actualmente à beira de uma crise humanitária, porque a reestruturação inevitável da sua dívida tem sido usada como desculpa para adiar essa reestruturação ad infinitum.