okenice čeština
Překlad okenice portugalsky
Jak se portugalsky řekne okenice?
Příklady okenice portugalsky v příkladech
Jak přeložit okenice do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zavřete okenice.
Fechem as persianas.
Mabele, prosím zavři okenice.
Fecha as venezianas, Mabel.
Natáhl jsem se, abych zavřel okenice a něco se mě dotklo.
Levantei-me para fechar a portada, e algo me tocou.
Otevřete okenice, vyvětrejte ten zápach. - Ano, pane.
Abram os postigos.
Zavřete okenice, já dojdu pro petrolejky.
Feche as madeiras enquanto vou buscar os candeeiros.
Nahoře se musí zavřít okenice, jinak to odnese střechu.
As madeiras do andar de cima têm de ser fechadas senão o teto pode cair.
Jedna nebo dvě utržené okenice, odpad na pláži.
Uma ou duas madeiras partidas e algum lixo na praia.
Zavřete dveře a okenice.
Fechem as portas e as janelas.
Já Tobě svěřuji svou bdělou duši, než zavřou se mi okenice očí.
A Ti encomenda minha alma inquieta, antes que deixe cair as fenestras de meus olhos.
Dej všechno zpátký, zavri okenice.
Larga tudo, fecha as portadas.
Zavři okenice.
Feche as persianas.
Radši zhasni v knihovně a zavři okenice.
Vá à biblioteca e fecha as persianas!
Okenice jsou stále otevřené.
As persianas ainda estão abertas.
Viděl jsem otevřené okenice a zavolal Félixovi.
Quanto vi os estores abertos, liguei ao Félix.