ovládající čeština
Příklady ovládající portugalsky v příkladech
Jak přeložit ovládající do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel tu být zkrat v elektrickém okruhu ovládající ventil.
Deve haver um curto circuito na válvula do circuito elétrico.
Tady je kapitán James Tiberius Kirk, volám inteligenci ovládající tuto planetu.
Aqui é o Capitao James Tiberius Kirk. chamando a inteligencia governante deste planeta.
Tady je kapitán James Tiberius Kirk, volám inteligenci ovládající tuto planetu. Slyšíte mě?
Aqui é o Capitao James Tiberius Kirk. chamando a inteligencia governante.
Nervy ovládající svaly a motoriku. Slábnou, tak jako u těch ostatních lidí.
São os nervos que controlam os seus músculos e a sua coordenação motora estão a deteriora-se como em todos os outros.
Panna ovládající Lva.
O meu ascendente é Leão.
Ikarra byla domovem vyspělé společnosti ovládající vesmír.
Ikarra foi a casa de uma civilização avançada a nível espacial.
Myslíš že být mužem v černém Je všechno voodoo ovládající mysl? A to papírování.
Pensas que ser um Homem de Negro é controlo vudu da mente?
Muž. ovládající. počasí.
Um homem que controla o tempo.
Podprogramy ovládající jeho motorické funkce selhávají.
As sub rotinas que controlam suas funções motoras estão se degradando.
Vznešený génius poezie chytře ovládající slovní obraty.
O sublime génio poético em cada inteligente mudança de frase.
Znáš mysl ovládající agenty.
Vocês conhecem agentes psicoativos.
Musím rozlousknout tajemství k té jejich mysl-ovládající síle.
Acabei de desactivar o segredo para os seus poderes de controlo de mentes.
Ale hloupý samuraj, ovládající magický meč se mi postavil na odpor.
Mas um tolo guerreiro samurai, manejando uma espada mágica, fez-me frente.
Ale pošetilý samuraj, ovládající magický meč se mi postavil na odpor.
Mas um tolo guerreiro samurai, manejando uma espada mágica, fez-me frente.