přespání čeština

Příklady přespání portugalsky v příkladech

Jak přeložit přespání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A já nemusím hledat místo na přespání.
Não tenho que procurar onde dormir.
Kde najde člověk místo na přespání?
Onde um homem pode arrumar um lugar para dormir?
Hledáme něco na přespání.
Buscamos um lugar para dormir.
Tohle je dobré místo k přespání.
Parece um bom lugar para dormir.
Myslím, že jste našla místo pro přespání.
Acho que você encontra um quarto para esta noite.
Vážně, myslím si že byste měla zvážit přespání v hotelu.
Seriamente, acho que deveria pensar em ir para um hotel.
Coro, to nebylo jen chvilkové přespání.
Não perco o sono por causa disso, Cora.
Sem nemůžete. - Hledáme jen místo k přespání.
Vocês não podem entrar aqui.
Hledáme jen místo k přespání.
Só procuramos um sítio para dormir.
Tyhle lidi potřebujou místo k přespání.
Esta gente precisa de um lugar para ficar.
Byly tam malé sklepní místnosti pro lidi na přespání a byla tam tma?
Tinha camas e era escuro?
Budete se muset obrátit a najít si suché místo na přespání.
Têm de voltar para trás, encontrar onde passar a noite.
Jen tudy projíždíme a hledáme, kde je nějaká party, a možná i místo na přespání.
A gente estava a procurar um lugar para nos divertirmos, até talvez para dormir.
Jestli to, co potřebuješ, je místo na přespání, můžeš si vzít můj přívěs.
Bem, se é um sitio que precisas podes ficar na minha roullot.

Možná hledáte...