parťák čeština

Příklady parťák portugalsky v příkladech

Jak přeložit parťák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeden z nich byl jeho parťák.
Um deles, Matthew, morreu ao seu lado.
Takže budu váš parťák?
Significa que serei o teu companheiro?
Jo. Kámoš i parťák.
Sim, Rizzo era meu companheiro.
Můj parťák.
É meu sócio.
Vic je můj parťák. Jedeme napůl.
O Vic é meu sócio, a meias.
Veselý parťák.
Um companheiro alegre.
To je můj parťák.
Apresento-lhe o meu sócio.
Dobře, můj parťák zastřelil Indiána.
É Verdade, o meu sócio matou um índio.
Co tvůj parťák?
E o teu sócio?
Je to náš parťák.
É nosso sócio.
Slečinko, jestli je můj parťák moc dotěrnej, stačí říct.
Menina, se o meu grupo estiver a fazer perguntas a mais, diga.
Tamhle jde tvůj parťák, Dane.
É um dos teus, Dan.
Jeden parťák se na tebe vykašlal.
É um dos teus a abandonar-te.
Na střeše číhá můj parťák.
Um dos meus homens está ali no telhado.

Možná hledáte...