parťák čeština
Překlad parťák francouzsky
Jak se francouzsky řekne parťák?
parťák čeština » francouzština
Příklady parťák francouzsky v příkladech
Jak přeložit parťák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejme se, jaký skvělý parťák se z tebe vyklubal.
Eh bien, vous vous révélez être un sacré partenaire.
Takže budu váš parťák?
Alors, je viens avec vous?
Jo, tvůj starý parťák Bob Clews.
Oui, ton vieux pote Bob Clews.
Volal jsem vás. - Můj parťák.
C'est mon associé!
Nerad bych si myslel, že můj parťák je zbabělec.
Dire qu'on a un froussard comme associé!
Nebylo by dobře, aby kdokoli věděl, že nepoletí a jeho parťák patří mezi ty šťastné.
Il ne serait pas sage qu'un homme sache qu'il ne parte pas alors que son collègue de travail a la chance d'embarquer.
To je můj parťák, ale nemluví.
C'est mon partenaire, mais il parle pas.
Můj parťák je dobrý?
Mon partenaire est grand?
To je můj parťák.
Voici mon associé.
Dobře, můj parťák zastřelil Indiána.
C'est vrai, il a tué l'Indien.
Co tvůj parťák?
Et ton associé?
Je to náš parťák.
C'est notre associé.
Slečinko, jestli je můj parťák moc dotěrnej, stačí říct.
Si mes gars sont trop curieux, dites-le.
Tamhle jde tvůj parťák, Dane.
Voici un homme de ton groupe.