parťák čeština

Překlad parťák rusky

Jak se rusky řekne parťák?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady parťák rusky v příkladech

Jak přeložit parťák do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nerad bych si myslel, že můj parťák je zbabělec.
Даже думать противно, что твой напарник может быть трусом.
Můj parťák, George Pratt.
За моего партнера Джорджа Пратта!
Jsem pořád tvůj parťák.
Я - пока тоже партнер.
Parťák začal pouštět žilou pokladničkám.
Ну, он начал обворовывать простофиль из церкви.
A tentokrát tě žádnej parťák nesestřelí.
И на этот раз не будет никаких приятелей, чтобы тебя отстрелить.
Můj parťák musí vědět, co dělá.
Если мне понадобится парнёр, я найду себе такого который знает, что делает.
Ale tvůj parťák nějak nenašel dost síly.
Но твой подельник не справился.
Asi se sázejí, jak dlouho zůstaneš jako můj parťák naživu.
Наверное, они делают ставки на то, как долго ты пробудешь моим напарником.
Ty i tvůj parťák jste znovu na vraždách.
Вы с напарником снова в отделе убийств.
Tvůj novej parťák.
Он будет твоим новым напарником.
Můj parťák.
Это мой напарник. - Напарник?
Jako můj parťák musíš vědět, jak to chodí.
Раз уж мы партнеры, ты должен знать весь расклад.
Al Sarno, Frank Serpico, tvůj novej parťák.
Аль Сарно, знакомься - Фрэнк Серпико. Вот твой новый напарник.
Byl bych opravdu dobrej parťák.
Я честный партнер.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »