parťák čeština
Překlad parťák švédsky
Jak se švédsky řekne parťák?
Příklady parťák švédsky v příkladech
Jak přeložit parťák do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem parťák.
En efterföljare.
Když ti zabijí partnera, musíš s tím něco udělat. Ať si o něm myslíš cokoli. Byl to tvůj parťák a ty s tím musíš něco udělat.
När ens kompanjon mördas, måste man göra nåt oavsett vem han var.
Můj parťák.
Min partner.
Nerad bych si myslel, že můj parťák je zbabělec.
Det vore hemskt om jag hade en ynkrygg till partner.
Vic je můj parťák. Jedeme napůl.
Han är min partner, 50-50.
Dobře, můj parťák zastřelil Indiána.
Min partner sköt en indian.
Co tvůj parťák?
Och din partner?
Je to náš parťák.
Han är vår partner.
Slečinko, jestli je můj parťák moc dotěrnej, stačí říct.
Om mina karlar ställer för mycket frågor, så säg bara till.
Tamhle jde tvůj parťák, Dane.
Där är en av dina män, Dan.
Jeden parťák se na tebe vykašlal.
Det var den förste av dina män som sviker dig.
Na střeše číhá můj parťák.
En av mina män är där uppe på taket.
Řeknu ti proč. - Pořád můžeš být parťák.
Det är inte för sent än.
Můj parťák, George Pratt.
Min kompanjon George Pratt.