paralelně čeština

Příklady paralelně švédsky v příkladech

Jak přeložit paralelně do švédštiny?

Policie rozmísťuje další jednotky paralelně k dálnici.

Polisen i L. A. har placerat ut bevakningsenheter längs motorvägen.

Navigátore, vypočítejte křivkovou dráhu do středu oblaku. a veďte loď paralelně s tím, co tam najdeme.

Lägg in en konisk flygbana till molnets mitt. Lägg oss parallellt med vad än vi hittar där inne.

Můžeme se tam dostat, když rekonfigurujeme solární matici. paralelně k endotermickému pulsnímu pohonu.

Vi kan kanske ta oss dit om vi konfigurerar om solmatrisen parallellt för endotermisk drift.

Julie 25, nepřítel se blíží paralelně na západ od vás.

Juliet 25, fi avancerar parallellt väst om er position. Kvinnor och barn ibland dem, över.

Paralelně zpracovávám a multitaskuju věci jako tohle, jako by nebylo žádné zítra.

Kan bearbeta parallellt och multiarbeta tills gryningen.

Jsme na Hooverově směrem na jih, táhne se paralelně s Amadorovou pozicí na Vermontské.

Vi är på Hoover, åker söderut, parallellt med Amador på Vermont.

Pracoval bys paralelně s Housem. Bude to tvá praxe.

Du jobbar parallellt med House.

I cvičená opice by mohla vědět, že maximální výkon může být výrazně zvýšen, pokud jsou moduly připojeny paralelně, a ne sériově, jako tomu bylo tady.

Även en tränad apa borde veta att en utgående topp kan ökas dramatiskt ifall modulerna är sammanlänkade parallellt, inte i serie som det här.

Vede paralelně s Hope Street.

Går parallellt med Hope Street.

Tady. Paralelně ke konci doku, to není dobrý.

Den ligger väldigt dåligt till.

Same, musíme najít vyvýšené místo, paralelně a východně od něj tady.

Finn en höjdpunkt öster om båten, Sam.

Často paralelně.

Ofta samtidigt.

Paralelně parkovat?

Parallellparkering?

Most je dál za námi, půjdeme džunglí paralelně k mostu.

Bron är där. Vi går genom djungeln, parallellt med bron.