patrulhar portugalština

střežit, hlídat, chránit

Význam patrulhar význam

Co v portugalštině znamená patrulhar?

patrulhar sloveso

— efetuar patrulha ⋄ Já os gramatiqueiros, brandindo regras inflexíveis, não cansam jamais em sua tarefa de patrulhar as aventuras das meninas com os seus artistas. {{OESP|2006|junho|24}}

Překlad patrulhar překlad

Jak z portugalštiny přeložit patrulhar?

patrulhar portugalština » čeština

střežit hlídat chránit

Příklady patrulhar příklady

Jak se v portugalštině používá patrulhar?

Citáty z filmových titulků

Começamos desde já a patrulhar.

Vyrazíme hned na obchůzku.

Não podemos patrulhar tudo isso.

Nemůžeme hlídkovat všude.

A sua função é patrulhar os planetas em naves espaciais como esta, e preservar a paz.

Jejich úkolem je střežit planety v lodích, jako je tato a zachovávat mír.

Sra. Lowe, Sr. Lane, as minhas ordens são para patrulhar até Twin Buttes.

Paní Loweová, pane Lane, mám rozkaz pročesat vše až k Twin Buttes.

Coloca os teus homens a patrulhar no deserto. os nossos aviões vão cobrir as áreas de difícil acesso.

Kdo může, ať jde prohledávat poušť.

Patrulhar 50.000 km quadrados de montanhas e vales.

Hlídá 20,000 mil kopců a roklin.

Se fossemos atingido enquanto estávamos a patrulhar ou te deparasses com um IUD, os médicos poderiam identificar o teu corpo, dizer o teu tipo sanguíneo.

Pokud jsi byl postřelen, když jsi byl na hlídce nebo jsi se střetl s UID, mohl doktor identifikovat tělo. Znal tvou krevní skupinu.

Mizushima vai patrulhar o bosque.

Odcházím na výzvědy.

Por que temos que patrulhar o festival do fogo?

Proč máme hlídat Svátek ohně?

Certamente os Yamanas e Hayakawas estão a patrulhar as fronteiras.

Jsem si jistý, že Yamana i Hayakawa hlídají hranici.

Olhe, quando tiver que patrulhar de noite, ele será muito útil.

Až půjdu v noci na průzkum, svítící ciferník by se hodil.

Patrulhar Gan Dafna enquanto saímos. Para não sermos surpreendidos por eles.

Budeš hlídat Gan Dafnu, až vyrazíme, aby nás nepřekvapili.

Andam a patrulhar esta secção.

Hlídkují tady kolem.

Limito-me a patrulhar os campos de arroz no interior do país.

Moje práce je hlídat rýžová pole na venkově.

Možná hledáte...