pošesté čeština
Příklady pošesté portugalsky v příkladech
Jak přeložit pošesté do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To už bylo pošesté.
Muito bem, é a sexta vez.
Roku 1922 se pošesté vrátil do Egypta.
Em 1922, ele retornou ao Egito para uma sexta tentativa.
Kládiátor. Scéna 21 pošesté.
A Glutona, cena 21, take seis.
Toho dne vyhrál truhlářskou cenu Pošesté za sebou.
Foi o dia em que ganhou o Grande Prémio da Carpintaria do subúrbio Saint Antoine pelo sexto ano consecutivo.
Stane už pošesté jsi objel naši ulici chce se mi na záchod a znovu do flašky čůrat nebudu.
Esta é a sexta vez que damos a volta ao quarteirão. Tenho de fazer chichi. - E não faço no copo outra vez.
To je už pošesté! Nevrátí!
Já passa das 6!
Jsme tu pošesté. Musí nás přijmout.
É a sexta vez, ele tem que nos ver.
Volám už pošesté a pořád mi říkají, že musím vyplnit formulář, abych se dostala do pořadníku na pojistku.
É o meu sexto telefonema e a única coisa que me dizem é que tenho de preencher um formulário para aguardar o pagamento do seguro.
Pošesté opakuju poslední rok.
Sou finalista há 6 anos.
Pošesté ve finále, mám tu čest vám představit ze Springfieldu v Massachusetts, pokerovou legendu Masona Brocka.
Na sua sexta presença na mesa final, tenho a honra de apresentar, de Springfield, Massachusetts, a lenda do póquer, Mason Brock.
Poslyš, Sammy, tohle už je pošesté, jasný?
Sammy, é a sexta vez que isto acontece.
Tento měsíc tu jsi už pošesté. - Přísahám Bohu.
Já vieste aqui seis vezes este mês.
Nejprve se mi to nelíbilo, ale pak, když to bylo zhruba pošesté, začalo to být dobré, opravdu dobré, ale necítila jsem se moc dobře proto, že to dělám.
Não gostei da primeira vez. Mas à sexta comecei a sentir-me bem. Verdadeiramente bem.
Taky počtvrté až pošesté, ale divné je, že posedmé ne.
Da quarta até à sexta, mas não na sétima vez.